編譯施欣妤／綜合外電報導

　芬蘭與瑞典先後宣布申請加入北大西洋公約組織（NATO），不過北約成員國土耳其的總統艾爾段16日再度表態，拒讓「制裁土耳其的國家」加入北約。前北約官員分析，土耳其是趁機向西方「討價還價」，最終仍將投下同意票。

　艾爾段16日重申，反對芬蘭與瑞典等「制裁土耳其的國家」加入北約，並稱芬、瑞「庇護恐怖組織」，還說兩國「不用費心派代表赴土耳其研商」。艾爾段反對的主要原因有二，其一，瑞典2019年起因土國在敘利亞的軍事行動，暫停向其出售武器；此外，芬蘭與瑞典多次拒絕引渡被美國、歐盟與土耳其列入恐怖組織名單的「庫德工人黨」（PKK）成員。

　由於北約新成員加入，需全體成員國共識決，土耳其的否決恐成關鍵一票。不過，前北約副助理秘書長、智庫「歐洲領導力網絡」（ELN）分析師巴布斯特認為，土國是趁機向西方討價還價，以換取解除制裁等好處，他也研判，土國最終仍會與北約各國達成共識。