編譯賴名倫／綜合外電報導

　美軍《星條旗報》2日報導，為協助提升印太國家海上執法能力，美國海岸防衛隊（USCG）的「約翰米蓋特號」（John Midgett）巡邏艦，已離開普吉特灣基地，近期將移交越南海岸防衛隊（VCG）。　

　海岸防衛隊發言人卡爾表示，贈與案是兩國海岸防衛部門強化合作關係的最佳象徵，更是對「自由開放印太地區」政策的具體實踐。

　「約翰米蓋特號」原定2020年8月移交，但因疫情而延宕。直到今年2月，越南才派出46名接艦人員，前往西雅圖的海岸防衛隊基地受訓。美國近年積極與越南推動海事合作，2017年5月間便曾移交6艘巡邏艇，協助越南執行海事任務。

　報導指出，「約翰米蓋特號」艦名源於傳奇英雄約翰米蓋特，他曾服務於海岸防衛隊前身「美國救難服務處」，1918年8月、第一次世界大戰期間，率隊營救遇襲英國油輪「米爾洛號」（Mirlo）而聲名大噪，並獲得英美兩國頒獎，成為日後海岸防衛隊的典範。

　該艦2006年曾遠航至波斯灣，支援美軍「持久自由行動」，2020年3月退役後曾進行維修與翻新，未來將繼續承擔守護自由航行的重責大任。