記者丘學陞／綜合報導

　英國陸軍皇家蘇格蘭團風笛手，日前登上美軍艦艇、參與年度「太平洋夥伴」任務，並且為友軍及其造訪國家的民眾，演奏獨一無二的蘇格蘭風笛樂曲，在文化交流之餘，拉進彼此距離。

　英國陸軍表示，來自英國陸軍皇家蘇格蘭團第3營的詹姆斯三等士官長，與澳洲、加拿大、斐濟、紐西蘭的軍樂隊人員，登上美國海軍船塢登陸艦「珍珠港號」（LSD 52），參與為期6個月的「太平洋夥伴」任務，其已先後訪問斐濟與東加等國，不只與艦上的美國海軍軍樂隊共同演出，詹姆斯還在進出港時吹奏風笛，讓該艘美軍艦艇帶有「濃濃的蘇格蘭味」。

　詹姆斯表示，他造訪各國時，不只會獨奏蘇格蘭風笛，讓人們聆聽悠揚樂聲、了解獨特的蘇格蘭文化，還會讓當地民眾與學生試吹風笛，不過8場嘗試活動中，只有1名學生成功讓風笛發出聲響，也讓現場笑聲不斷。

　英國陸軍表示，皇家蘇格蘭團的風笛手是該團維繫蘇格蘭傳統文化的重要部分，但這些風笛手不只熟習樂器演奏，也是一員具備合格戰技的士兵，甚已在各地武裝衝突中，證明其勇猛無畏。