:::
2024/05/08 

生活

食藥署民眾版疼痛照護手冊 改善病人生活品質
「癌症疼痛照護衛教手冊(民眾版)」與「非癌慢性疼痛照護衛教手冊(民眾版)」的中、英文版手冊,民眾可於食藥署官網下載參考。(食藥署提供)
食藥署民眾版疼痛照護手冊 改善病人生活品質1
食藥署民眾版疼痛照護手冊 改善病人生活品質2
食藥署民眾版疼痛照護手冊 改善病人生活品質3

記者吳典叡/臺北報導

 許多民眾都有感到疼痛的健康問題,衛福部食藥署為提升癌症病人及非癌症慢性疼痛病人對疼痛治療,以及使用成癮性麻醉藥品的認知,編撰出版「癌症疼痛照護衛教手冊(民眾版)」與「非癌慢性疼痛照護衛教手冊(民眾版)」,期盼能提供給患有癌症疼痛或非癌慢性疼痛的病人,及其照護者參考運用,進而緩解疼痛、改善生活品質,以及提升用藥安全。

 食藥署今(8)日在衛福部新聞發布室舉行「食藥安全管理說明」記者會,邀請奇美醫院麻醉科講座教授王志中說明疼痛相關衛教知能。

 食藥署指出,為提升癌症病人及非癌症慢性疼痛病人,對疼痛治療及使用成癮性麻醉藥品的認知,委託奇美醫院編撰出版「癌症疼痛照護衛教手冊(民眾版)」與「非癌慢性疼痛照護衛教手冊(民眾版)」的中、英文版手冊共4本,並公開於食藥署官網(路徑:首頁/出版品/圖書),提供民眾下載參考。

 食藥署表示,此4本手冊是邀集國內疼痛科、麻醉科、精神科、復健科、外科、泌尿外科、腫瘤科、胃腸科、放射科、緩和醫學科、中醫、藥學及護理等專家學者組成編撰小組,按癌症疼痛或慢性疼痛的原因、評量方法、照護的目標與策略、藥品及非藥品的治療、病人自我照護、及照護者的衛教等章節編撰而成。

 癌症疼痛是因為癌症所引起的疼痛,不同的癌症可能有不同的疼痛原因及疼痛表現。因癌痛會同時影響人的身體、心理及人際支持力,因此在治療癌症疼痛時,以緩解疼痛、恢復生活功能、提升生活品質為照護目標。而《癌症疼痛照護衛教手冊》編撰常見的止痛方法,有腫瘤治療、神經阻斷術、復健治療、心理治療、止痛藥品治療及其他治療,並提供病人及其照護者,了解癌痛治療及自我照護方式。

 至於非癌慢性疼痛,指的是超過3個月的慢性疼痛,其造成的原因較複雜,治療的策略應針對慢性疼痛形成的原因,以多面向照護方式,才能達到最佳療效。而《非癌慢性疼痛照護衛教手冊》編撰國際上對慢性疼痛的標準照護模式,依病情治癒難易程度,區分為4階梯治療模式,並提供病人自我身心照護方式,以及其家人和照護者了解疼痛照護資訊。

 食藥署呼籲,如有疼痛問題應尋求醫師診治,積極找出病因,依照醫師指示正確服用藥品,並輔以多方式的止痛治療,有疑問時應向醫師或藥師尋求專業諮詢,才能擺脫疼痛的困擾。

:::

PDF電子報紙