:::
2021/05/04

吾愛吾家

以旋律建構影像 穆索斯基《展覽會之畫》

文/李明蒨 

懷念已故友人,什麼方式最好?任何表達情感的、記錄心中記憶的彌足珍貴。鋼琴組曲《展覽會之畫》,於是誕生於紀念友誼的情感之中。

穆索斯基是19世紀俄國重量級作曲家,肖像曾出現在俄國紀念幣,可見其地位之重要。他的管弦樂曲《荒山之夜》、鋼琴組曲《展覽會之畫》為知名代表作。畢業於聖彼得堡軍事學院的穆索斯基,畢業後擔任少尉,看似與音樂無關的學習生涯,實則從未遠離音樂。

他的音樂啟蒙來自母親,自幼跟隨母親學鋼琴展現音樂天分,7歲已能演奏習琴者嚮往的李斯特小品;13歲進入軍事學校受教,在歷史與哲學也多有涉獵,但熱愛音樂的心未曾消減,開始執筆創作音樂,滋養枯燥的軍事生涯;課餘接受鋼琴老師安東.赫克指導、宗教老師協助出版音樂作品,在良師引導下踏出作曲家第一步。

缺乏完整音樂訓練的穆索斯基,一心嚮往作曲家之路。如何在短時間內強化基礎作曲技巧,是緊接而至的考驗。幸運的他,遇見當時積極推動俄羅斯民族音樂的音樂家巴拉基列夫,協助穆索斯基研習貝多芬、舒伯特、舒曼作品,自此奠定古典至浪漫主義作曲技巧。友誼的支持,成就穆索斯基的音樂生涯,與其代表作《展覽會之畫》一樣,靈感也和一段友誼有關。

西元1873年穆索斯基的畫家好友哈德曼英年早逝,各界好友不捨懷念,隔年決定為他舉辦紀念畫展。這場紀念友誼的畫展,共展出400幅作品,沉浸好友畫作的穆索斯基,懷抱想念心情流連展覽會場,透過畫中筆觸,覓得珍貴情感訊息,激發穆索斯基寫成侏儒、古堡、杜樂利花園、牛車、雛雞之舞、窮富猶太人、市集、墓窟、女巫小屋、基輔城門等十段鋼琴音樂,稱之為《展覽會之畫》。他強調《展覽會之畫》不為呈現自我藝術,而是溝通媒介,藉音符表達他在畫中所得訊息,持續傳遞給世人,看待這份友誼情深而義重。

深刻的友誼因素,促使穆索斯基《展覽會之畫》只花2個月時間完成。從畫作展覽到十段鋼琴組曲,表現視覺到聽覺的親密,猶如一場聽的畫展。視覺一向是人類最擅長的訊息輸入管道,從視覺進入聽覺,再從聽覺回到視覺,大幅提升音樂趣味,豐富音樂想像。例如:「侏儒」,靈感從裝飾耶誕樹的小人偶而來,音樂裡描述姿勢古怪、笨拙的矮人,最後一溜煙逃竄無蹤,音樂逗趣詭異;「牛車」描述牛車帶著笨重且巨大的木製車輪,行走在泥濘道路上的悲情與無奈,老牛吃力拖著,聲聲喘息;「雛雞之舞」的原畫作目前仍可見,小雞四肢從蛋殼伸出,猶如穿上「蛋形衣」。沒錯,這是哈德曼為芭蕾舞劇設計的服裝,音樂裡聽見描述小雞旋轉舞蹈的長笛,與代表鴨子的低音管一搭一唱,靈巧活潑引人發笑;「女巫的小屋」音樂主要描繪俄國民間傳說,女巫芭芭雅各的飛行速度,她住在用雞腳支撐的小茅屋裡,充滿神祕想像的人面雞腳,擅於乘坐飛天魔臼,帶著詭異呼喊疾駛在夜黑空中,聞之無不毛骨悚然。《古墓奇兵》電影裡神祕的女巫神廟,即源自同一靈感;最後一段輝煌的「基輔城門」,靈感來自當年俄國古都基輔公開徵選城門設計,哈德曼參加徵選的設計圖。雖然當時未被採用,但所設計宏偉莊嚴、堅固聳立的鐘樓,在穆索斯基腦中浮現昔日俄軍凱旋歸來,威風凜凜進城的追憶。

《展覽會之畫》視覺感強烈,創作技法富含新穎的和聲運用,吸引後世作曲家爭相改編以管絃樂版本,流傳至今以西元1922年拉威爾改編版本最受歡迎。

源自畫展的鋼琴組曲,進入饒富生趣的管弦綺想,再回到視覺想像,腦中是否備妥繽紛顏料,準備著上層彩衣呢?

閱讀請點以下網址:

◎Hyread ebook(網址:https://ebook.hyread.com.tw/)

◎Mybook (網址:http://mybook.taiwanmobile.com/magazine)

◎udn閱讀吧 (網址:http://reading.udn.com/v2/magMain.do)

◎利用臺北市立圖書館的借書證,登入臺北好讀電子書平臺(網址:http://tpml.ebook.hyread.com.tw/),不論是電腦、手機或平板都能借閱唷!

:::

PDF電子報紙