記者王丹荷／綜合報導

　榮獲坎城影展金棕櫚大獎，坎城大導羅蘭約菲、傳奇配樂顏尼歐莫利克奈攜手合作的史詩電影《教會》暌違34年重返大銀幕，讓影迷一睹勞勃狄尼洛、連恩尼遜年輕帥氣的英姿。導演羅蘭約菲透露拍攝過程充滿艱辛，不定時的傾盆大雨、洪水，居高不下的濕度讓每天平均氣溫高達攝氏43度，毒蛇、蚊子和飲食更讓劇組人員因水土不服而生病，幾乎全劇組都被瘧疾所困。

　《教會》在拍攝期間幾乎全劇組都為瘧疾所苦，唯獨奧斯卡影帝勞勃狄尼洛倖免於病，導演羅蘭約菲有次拍攝到一半，才發現自己坐的導演椅旁邊有6、7隻珊瑚蛇盤據，「我們的監製得了阿米巴痢疾，我在殺青後也住院了4天。」

　導演羅蘭約菲透露勞勃狄尼洛在片中背負行囊赤腳爬瀑布與叢林的戲，也通通是真槍實彈演出，他說：「這些戲我們都必須非常謹慎小心，不只是地形環境危險，一不注意就可能會踩過一窩毒蛇或毒蠍，這都是潛在危機。」儘管勞勃狄尼洛拍到渾身泥濘，依然主動要求加拍嘗試各種不同的聲音，不同的表演方式，每個鏡頭都能帶來完全不同的戲劇效果，讓導演讚賞：「他豐富的表演能力是劇組最大的禮物！」

　此外，《教會》主要的外景地點印地安村落與木教堂取景，竟是挑在毒品交易的主要幹道上，但劇組太晚得知、來不及更換地點，於是整個拍攝過程都必須由哥倫比亞武裝部隊隨時巡邏保護，導演形容：「每天都像是無政府狀態。」劇組甚至有了潛規則，要在每週五特定的時間點撤走所有人，直到週一才能返回拍攝，所幸直到殺青都未與毒梟起衝突，驚人的拍攝幕後也為電影蒙上神秘面紗。

　《教會》描述18世紀天主教耶穌會修士深入南美叢林向當地原住民瓜拉尼人（Guaraní）傳教。曼多薩（勞勃狄尼洛 飾）是西班牙殖民地的傭兵，他發現自己的弟弟與未婚妻的不倫戀後手刃了弟弟，雖免於死罪卻愧對良心，在耶穌會修士加百列（傑瑞米艾朗 飾）勸說下，曼多薩跟隨修士前往他們傳教的地方。

　友善的瓜拉尼人感動了曼多薩，他便在修士加百列與約翰（連恩尼遜 飾）的見證下成為耶穌會修士。隨著西葡馬德里條約生效，傳教地被移轉給葡萄牙殖民，葡萄牙人認為耶穌會所建立的平等社會有礙於奴隸制，因而展開一場浴血之戰。