編譯王光磊／綜合外電報導
駐防歐陸的美國陸軍第4防空砲兵團第5營（5-4 ADA），預計今年稍晚開始換裝「臨時機動短程防空」（IN-SHORAD）車輛，該營甚至成立了專門訓練班，讓全營官兵輪換受訓，讓後續接裝工作更加順利。
5-4 ADA是全美國陸軍首支換裝IN-SHORAD的單位，該營營長皮切爾中校與營內主要軍士官，去年都已前往新墨西哥州白沙飛彈靶場接受廣泛的系統訓練；皮切爾表示，在相關系統承包商的第一手經驗傳承下，已有效了解IN-SHORAD系統，進而讓他們有能力成為種子教官，教育其他官兵。
美國陸軍新聞稿戲稱這波訓練為「IN-SHORAD學院」，其讓全營官兵以3批次輪換方式受訓，受訓者得在短時間內接受IN-SHORAD的系統操作與維修作業課程，甚至得了解IN-SHORAD取代復仇者防空飛彈車後，如何影響該營整體防空戰力。皮切爾強調，如果官兵能提早熟悉IN-SHORAD，就能在接裝時更加順利，更快形成戰力，有效保護友軍。
IN-SHORAD短程防空系統以史崔克A1甲車作為載台，能與旅級戰鬥部隊以同等級速度機動，且擁有先進感測器，以遙控砲塔上的4枚刺針、2枚地獄火飛彈，以及30鏈砲與機槍，摧毀與制止空中威脅。
